P1: Einheitliche klassische Pagination (Neuheiten, Planung, Audit-Log)

- Infinite Scroll ersetzt durch Zurück/Weiter + Seitenzahlen-Fenster
  (funktioniert ohne JavaScript)
- Gemeinsames Makro seitennavigation.html (aria-current auf aktiver
  Seite, deaktivierte Buttons als span)
- Neuheiten: Pagination bleibt beim HTMX-Filter-Swap innerhalb von
  #neuheiten-liste konsistent; Filter/Sortierung/Jahr bleiben in den
  Seiten-URLs erhalten
- Audit-Log: gleiche Optik statt reiner Text-Links

plugins/neuheiten/__init__.py

@@ -27,7 +27,8 @@ import logging
 import os
 import threading
 from datetime import datetime, timedelta, timezone
-from urllib.parse import quote
+from math import ceil
+from urllib.parse import quote, urlencode
 
 from fastapi import Depends, Form, HTTPException, Request
 from fastapi.responses import RedirectResponse
@@ -113,6 +114,7 @@ class NeuheitenPlugin(BasePlugin):
             abwaerts = richtung == "ab" if sort in SORTIERBAR else False
             spalte_sortiert = spalte.desc() if abwaerts else spalte.asc()
             pro_seite = 50
+            seite_aktuell = max(seite_nr, 1)
 
             with self.context.session_factory() as db:
                 abfrage = select(Neuheit)
@@ -148,9 +150,11 @@ class NeuheitenPlugin(BasePlugin):
                     ) if j is not None
                 ]
                 gesamt = db.scalar(select(func.count()).select_from(abfrage.subquery())) or 0
+                gesamt_seiten = max(1, ceil(gesamt / pro_seite))
+                seite_aktuell = min(seite_aktuell, gesamt_seiten)
                 eintraege = db.scalars(
                     abfrage.order_by(spalte_sortiert, Neuheit.id.asc())
-                    .offset((max(seite_nr, 1) - 1) * pro_seite)
+                    .offset((seite_aktuell - 1) * pro_seite)
                     .limit(pro_seite)
                 ).all()
                 status_optionen = [
@@ -160,7 +164,18 @@ class NeuheitenPlugin(BasePlugin):
                 ]
 
             quellen_zeilen = self._quellen_uebersicht(db)
-            hat_weitere = max(seite_nr, 1) * pro_seite < gesamt
+
+            def _seiten_url(nr: int) -> str:
+                parameter = {
+                    "q": q,
+                    "status": status,
+                    "sort": sort if sort in SORTIERBAR else STANDARD_SORTIERUNG[0],
+                    "richtung": "ab" if abwaerts else "auf",
+                    "seite_nr": str(nr),
+                }
+                if jahr is not None:
+                    parameter["jahr"] = str(jahr)
+                return f"/neuheiten?{urlencode(parameter)}"
             kontext = {
                 "user": user,
                 "titel": self.title,
@@ -182,8 +197,9 @@ class NeuheitenPlugin(BasePlugin):
                 "suchbegriffe": ", ".join(self._suchbegriffe) or "—",
                 "sync_aktiv": self._scheduler is not None and self._scheduler.running,
                 "anzahl": gesamt,
-                "hat_weitere": hat_weitere,
-                "naechste_seite": max(seite_nr, 1) + 1,
+                "seite": seite_aktuell,
+                "gesamt_seiten": gesamt_seiten,
+                "seiten_url": _seiten_url,
                 "quellen_zeilen": quellen_zeilen,
                 "quellen_sync_aktiv": (
                     os.environ.get("SPIELE_NEUHEITEN_QUELLEN_SYNC_AKTIV", "1").strip()