P1: Einheitliche klassische Pagination (Neuheiten, Planung, Audit-Log)

- Infinite Scroll ersetzt durch Zurück/Weiter + Seitenzahlen-Fenster
  (funktioniert ohne JavaScript)
- Gemeinsames Makro seitennavigation.html (aria-current auf aktiver
  Seite, deaktivierte Buttons als span)
- Neuheiten: Pagination bleibt beim HTMX-Filter-Swap innerhalb von
  #neuheiten-liste konsistent; Filter/Sortierung/Jahr bleiben in den
  Seiten-URLs erhalten
- Audit-Log: gleiche Optik statt reiner Text-Links

plugins/planung/__init__.py

@@ -24,7 +24,8 @@ der Eintrage-Vorgang bricht.
 from __future__ import annotations
 
 import logging
-from urllib.parse import quote
+from math import ceil
+from urllib.parse import quote, urlencode
 
 from fastapi import Depends, Form, Request
 from fastapi.responses import RedirectResponse
@@ -299,13 +300,22 @@ class PlanungPlugin(BasePlugin):
             gesamt = db.scalar(
                 select(func.count()).select_from(abfrage.subquery())
             ) or 0
+            gesamt_seiten = max(1, ceil(gesamt / pro_seite))
+            seite_aktuell = min(max(seite_nr, 1), gesamt_seiten)
             eintraege = db.scalars(
                 abfrage.order_by(
                     Planungseintrag.aktualisiert_am.desc(), Planungseintrag.id.desc()
                 )
-                .offset((max(seite_nr, 1) - 1) * pro_seite)
+                .offset((seite_aktuell - 1) * pro_seite)
                 .limit(pro_seite)
             ).all()
+
+            def _seiten_url(nr: int) -> str:
+                parameter = {"seite_nr": str(nr)}
+                if status in GUELTIGE_STATUS:
+                    parameter["status"] = status
+                return f"/planung?{urlencode(parameter)}"
+
             namen = {
                 benutzer.id: (benutzer.display_name or benutzer.username)
                 for benutzer in db.scalars(select(User)).all()
@@ -326,8 +336,9 @@ class PlanungPlugin(BasePlugin):
                     "meldung": meldung[:300],
                     "fehler": fehler[:300],
                     "anzahl": gesamt,
-                    "hat_weitere": max(seite_nr, 1) * pro_seite < gesamt,
-                    "naechste_seite": max(seite_nr, 1) + 1,
+                    "seite": seite_aktuell,
+                    "gesamt_seiten": gesamt_seiten,
+                    "seiten_url": _seiten_url,
                 },
             )