diff --git a/src/redaktionskern/templates/benutzer/formular.html b/src/redaktionskern/templates/benutzer/formular.html
index d199595..c160f41 100644
--- a/src/redaktionskern/templates/benutzer/formular.html
+++ b/src/redaktionskern/templates/benutzer/formular.html
@@ -52,7 +52,8 @@
   {% if aktion == 'bearbeiten' %}
   <label class="flex items-center gap-2 text-sm">
     <input type="checkbox" name="active" {% if ziel.active %}checked{% endif %}
-           {% if ziel and ziel.id == user.id %}disabled{% endif %}>
+           {% if ziel and ziel.id == user.id %}aria-disabled="true" title="Eigener Status kann nicht ge&auml;ndert werden" class="opacity-60 cursor-not-allowed" onclick="return false;"{% endif %}>
+    {% if ziel and ziel.id == user.id %}<input type="hidden" name="active" value="on">{% endif %}
     Aktiv
   </label>
   {% endif %}