Plugin export: Listen als CSV (Excel-DE) und PDF (WeasyPrint)

- CSV über stdlib csv: Semikolon-getrennt, UTF-8 mit BOM, korrektes
  Quoting; PDF über WeasyPrint mit deutscher Kopfzeile (je Seite
  wiederholt), Erstell-Datum und Seitenzahlen (Seite X von Y)
- Drei Listen: Neuheiten, Planung, Archiv (Neuheiten gefiltert auf
  Status „archiviert“); Partner-Tabellen über gemeinsame Metadata,
  ohne Plugin-Importe — fehlende Plugins degradieren sauber
- Rollen: Admin/Redakteur alles, Rezensent nur Planungsliste;
  serverseitige Prüfung an den Download-Endpunkten (StreamingResponse),
  UI-Karten für nicht erlaubte Listen ausgegraut
- Jeder Download best effort im Audit-Log (Aktion „exportiert“)
- WeasyPrint lazy importiert: ohne System-Bibliotheken bleiben App und
  CSV nutzbar; Tests skippen PDF-Fälle nach Installationsversuch
- 20 neue Tests (CSV-Inhalt/BOM/Umlaute/Quoting, PDF-Gültigkeit,
  Rollen, Audit, Degradierung); 161 gesamt grün
- README: Plugin-Dokumentation, Fortschritt export auf ✅

tests/conftest.py

@@ -1,6 +1,7 @@
 """Gemeinsame Fixtures: App mit temporaerer SQLite-DB und TestClient."""
 from __future__ import annotations
 
+import sys
 from dataclasses import replace
 from pathlib import Path
 
@@ -66,6 +67,58 @@ def melde_an(
     return antwort
 
 
+def _installiere_weasyprint():
+    """Best effort: WeasyPrint nachinstallieren (z. B. frisches Checkout ohne uv sync).
+
+    Zuerst uv im Projektverzeichnis, als Rueckfallebene pip. Scheitert beides
+    (kein Netz, keine Tools), skippen die PDF-Tests spaeter sauber.
+    """
+    import shutil
+    import subprocess
+
+    befehle = [
+        ["uv", "pip", "install", "weasyprint"],
+        [sys.executable, "-m", "pip", "install", "--quiet", "weasyprint"],
+    ]
+    for befehl in befehle:
+        if shutil.which(befehl[0]) is None:
+            continue
+        try:
+            subprocess.run(
+                befehl,
+                cwd=str(PROJEKT_WURZEL),
+                check=False,
+                timeout=180,
+                capture_output=True,
+            )
+        except Exception:
+            continue
+
+
+@pytest.fixture(scope="session")
+def pdf_faehig():
+    """WeasyPrint bereitstellen; PDF-Tests ueberspringen, wenn das System es nicht hergibt.
+
+    - fehlt das Paket: einmaliger Installationsversuch (uv, sonst pip)
+    - fehlen die System-Bibliotheken (Pango/fontconfig & Co.): Probe-Renderung
+      schlaegt fehl -> pytest.skip statt rotem Test
+    """
+    try:
+        import weasyprint  # noqa: F401
+    except ImportError:
+        _installiere_weasyprint()
+        try:
+            import weasyprint  # noqa: F401
+        except ImportError:
+            pytest.skip("WeasyPrint ist nicht installiert und konnte nicht nachinstalliert werden.")
+    from weasyprint import HTML
+
+    try:
+        HTML(string="<p>Probe äöü ß</p>").write_pdf()
+    except Exception as exc:
+        pytest.skip(f"WeasyPrint kann auf diesem System nicht rendern (System-Bibliotheken fehlen?): {exc}")
+
+
 def lege_benutzer_an(app, username: str, role: str, password: str = "test-12345678"):
     """Legt direkt per DB einen Benutzer an (fuer Rollen-Tests)."""
     from redaktionskern.auth.models import User